French Forum ...The following press releases are published without the benefit of a French spell checker.
Archive: January through March 2001 French Forum
                                                                              
Want to send French Forum to a Friend? Click on the heart at the top of this window.

Affichez a 1:20 a.m., le jeudi 21 Juin 2001

Raphael Mone Michel
437 River St., Apt. 2
Mattapan, MA 02126 (U.S.A.)
Tel.: 617-298-1471
Dmande d'explication du comportement de l'O.E.A

A l'occasion du sommet des ameriques tenu au Canada entre 20 et le 22 avril les chefs d'etats des pays membre de l'organisation des Nations-Unis ont montre avec clarte et nettete qu'ils n'avaient pas accepte le cancer Jean-Bertrand Aristide comme president d'haiti. Les organisations ont tenu Jean-Bertrand Aristide completement a l'ecart. Cependant on a pu voir avec la presse internationale que Jean-Bertrand Aristide n'a pas ete du tout traite en chef d'etat, il a ete recommande de retourner dans son pays pour s'entendre avec l'opposition democratique en vue de trouver une sortie honorable a la crise  haitienne.                                                                                                                                                                                            Nous haitiens engages dans la poursuite de la democratie pour notre pays, avons honnetement considere ce geste de la Communaute Internationale comme un mea culpa, et une prise de position courageuse en vue de poser les bases de la solution qu'elle avait elle meme cree au pays a cause des emotions, les erreurs, et les incomprehensions, oui? Nous avons voulu croire que le comportement des chefs d'etats vis-a-vis de Jean-Bertand Aristide lors du sommet des Ameriques etait la confirmation d'une certaine volonte de cette Communaute Internationale de se racheter et d'obtenir l'absolution pour tous les peches commis sur Haiti et toutes les soffrances qu'elle a fait endurer au peuple Haitien depuis plus de treize ans.                                                                                                                                                                                                  Et nous attendons avec impatience la suite que Jean-Betrand Aristide allait donner a cet ordre recu de cette Communaute Internationale, rien n'a ete fait; mais plutot il ne fait que ridiculiser la Communaute Internationale et l'opposition Haitienne. Or ce n'est un secret pour personne sur la planete que Aristide est un danger non seulement pour haiti dont il n'a aucune capacite de diriger effectivement, mais pour toute la caraibe, pour l'amerique du nord, l'amerique latine et principalement les Etats-Unis. Ceux qui peuvent savoir savent que Jean-Bertrand Aristide et Fidel Castro son engages dans une association visant a monter une organisation caribeenne et latino Americaine destinee a reduire la puissance des Etats-Unis sur l'amerique latine et la caraibe. Jean-Betrand Aristide a eu le courage et l'audace necessaire pour transformer son echec au sommet des ameriques en victoire.Il a eu le courage de se declarer le seul Maitre de la terre haitinne depouille de toute disposition a negocier quoique ce soit avec qui que ce soit.                                                                                                                                                                                             Nous attendions encore pour voir ce que serait la reaction de cette Communaute Internationale face a ce comportement du monstre Jean-Betrand Aristide et c'est sous le couvert de cette attente que le secretaire general de l'O.E.A. representant de la Communaute International est rentre en Haiti non pour rappeller a Jean-Betrand Aristide a l'ordre; mais plutot pour cautionner sa dictature sur un peuple de plus de 8 millions d'ames.                                                                                                                                                                                               Face a ce comportement de monsieur Cesar Gaviria que nous ne pouvons pas encore qualifier, nous reconnaissons deux images: d'une part l'hypocrisie de la Communaute Internationale d'autre part la malhonnetete et la personalite corrompue du secretaire generale de l'O.E.A.                                                                                                                                                                                                En effet si la Communaute Internationale cautione la resolution de Costa-Rica nous pourvons admettre sans aucune craite qu'il s'agit d'une Communaute International hypocrite avec une odeur intolerable qui se degage auusi par cette haleine que Jean-Bertrand Aristide a instauree dans le pays. Alors nous aurions le droit de dire a cette Communaute Internationale qu'elle se trompe grandement. C'est vrai que notre pays est pauvre; mais nous ne sommes pas tous des imbeciles.                                                                                                                                                                                                   Nous profitons de l'occasion pour redire a haute et intelligible voix a toute la Communaute Internationale que la crise haitienne est une crise de la Communaute Internationale qui a invente un monstre et qui ne peut pas trouver les moyens de le controler.                                                                                                                                                                                                De toute facon si le secretaire general de l'O.E.A. est en train d'executer les ordres de la Communaute Internationale; nous avons le plein droit de demander a monsieur Gaviria de nous expliquer son conportement.                                                                                                                                                                                              Nous savons qu'il existe a l'heure actuelle beaucoup de sous hommes qui dirigent beaucoup d'affaires importantes de cette planete; mais nous avons peur de retrouver le secretaire general de l'O.E.A. dans le meme sac des hommes et des femmes sans honneur, sans dignite et sans moralite qui acceptent a mener la belle vie avec les pots de vins recus de Jean-Bertrand Aristide au detriement du peuple haitien dont la misere et les souffrances ne peuvent qu'augmenter chaque jour.                                                                                                                                                                                              Nous avons peur de retrouver le secretaire general de l'O.E.A. sur la liste des founisseurs de cocaine alors incapable de reprouver les actes inhumains de son representants, le baron de tabarre Jean-Betrand Aristide, le principal vendeur de drogue l'Amerique.                                                                                                                                                                                              Pour qui ou pour quoi monsieur Gaviria travaille-t-il? Pour de l'argent ou pour de la drogue? Une organisation auusi prestigieuse comme l'O.E.A. peut-elle continuer a se laisser diriger par un homme aussi immoral et sans pudeur.                                                                                                                                                                                                Que personne ne l'ignore? En depit des souillures et des blessures dont le peuple haitien est victime durant son histoire de peuple, il demeure un faiseur d'histoire et le moment va venir ou monsieur Gaviria et Jean-Betrand Aristide trouveront dans la meme situation. Mais en attendant l'arrivee de ce jour qu'il plaise a monsieur Gaviria d'expliquer son comportement ainsi que sa resolution. Qu'il ait le courage de dire qu'il a ete seduit par le seducteur et corrompu par le corrupteur. Qu'il sache que la derniere resolution de Costa-Rica n'ira pas plus loin que dans les tiroirs de l'organisation, et qui n'aura aucun effet sur la destinee du peuple haitien a la recherche de la paix, du bonheur, de la democracie et de la liberte.                                                                                                                                                                                         Monsieur Gaviria, secretaire general de l'O.E.A. vous avez mis cette organization dans une situation critiqe prejudiciable, pour obtenir le pardon il faut une excuse public au peuple haitien.   

Vive haiti
             
Vive le peuple haitien
                               
Vive la democracie  
Raphael Mone Michel

Affichez a 12:31 a.m., le mardi 12 juin 2001

OUI A UN NOUVEAU CONSEIL ELECTORAL PROVISOIRE MAIS ISSU D'UN ACCORD
POLITIQUE AVEC LA CONVERGENCE DEMOCRATIQUE ET LA SOCIETE CIVILE

                                                                                                                                                                                               Note de presse

Port-au-Prince le 10 juin 2001                                                                                                                                                                                                La Resolution OEA/Ser.P AG/CGdoc.9/01 adoptee par l'Organisation des Etats Americains a Costa Rica le 5 juin 2001 a livre haiti pieds et mains lies a l'abattoir lavalassien. Ce regime dictatorial qui, depuis dix ans, ne se prive d'aucun exces pour isoler Haiti, detruire l'economie nationale, ravager l'ecologie, demanteler les institutions de securite, aneantir le reve democratique vient d'etre investi par l"OEA du pouvoir d'administrer le coup de grace a notre pays agonisant. Il y a aujourd'hui huit millions d'hommes et de femmes qui tremblent devant ce verdit infernal.                                                                                                                                                                                                 Au troisieme Sommet des Ameriques a Quebec trente trois (33) Etats avaient charge l'OEA de trouver une solution durable aux problemes decoulant des elections du 21 mai 2000. Selon ces memes Etats, cette solution durable devrait etre fondee sur un Accord general entre le gouvernement haitien, les partis politiques, la societe civile ainsi que d'autres institutions pertinentes de la societe haitienne. Mais le 5 juin 2001 a Costa Rica, l'OEA a decide de trancher unilateralement en faveur du gouvernement de facto en acceptant les cinq points d'une lettre addressee par M. Jean B. Aristide au chairman de l'Assemblee Generale de l'OEA. Il s'agit globalement de la demission de sept (7) senateurs contestes, de la formation avant le 25 juin 2001 d'un Conseil Electoral Provisoire compose de neuf membres designes par l'executif, le pouvoir judiciare, les partis politiques, les eglises catholiques et protestante. Le gouvernement de facto se reserve le droit de former ce CEP avec ou sans la participation des secteurs de l'opposition. L'OEA appelle les partis politiques, la societe civile et d'autres institutions pertinentes de la societe haitienne a s'engager pleinement en faveur de la realisation des cinq points de la lettre de M. Jean B. Aristide.                                                                                                                                                                                                   La Convergence Democratique a toujours defendu l'idee d'un Conseil Electoral Provisoire equilibre avec trois (3) membres du parti Lafanmi Lavalas, trois (3) membres de la Convergence et partis allies, trois (3) membres de la societe civile. Rien n'autorise le pouvoir de facto Lavalas a avancer des pretentions au controle du CEP par l'Executif et le Judiciare. L'absence de provisions constitutionneles devrait privilegier l'Article 289 des dispositions transitoires de la Constitution de 1987.                                                                                                                                                                                                 Le Parti MOBILISATION POUR LE DEVELOPPEMENT NATIONAL (MDN) membre a part entiere du MPSN et de la Convergence Democratique dit OUI a la formation d'un Conseil Electoral Provisoire issu d'un Accord entre le parti Lafamni Lavalas, la Convergence Democratique et la societe civile. L'OEA peut encore contribuer a une solution durable de la crise en axant son intervention sur trois points fondamentaux:                                                                                                                                                                                                                                                               1) Revenir au mandat du troisieme Sommet des Ameriques qui prescrit une solution de la crise haitienne sur la base d'un Accord negocie entre le governement haitien, les partis politiques et la societe civile.                                                                                                                                                                                                                                                              2) Presenter les cinq (5) points de la lettre de M. Jean B. Aristide au Ministre Roberto Rojas non comme un objectif a realiser mais comme une piste a exploiter au meme titre que les propositions de la Convergence Democratique et celle de la Societe Civile.                                                                                                                                                                                                                                                                 3) Prendre elle-meme l'initiave de convoquer sur un terrain neutre ces trois entites et d'abriter les negociations entre elles.  

Hubert de Ronceray                                              
President du MDN                                                
LE SERVICE D'INFORMATION DU MDN      
www..mdnhaiti.org                                               

Affichez a 2:19 a.m., le jeudi 7 mai 2001

LA CONVERGENCE DEMOCRATIQUE REJETTE
LE "DEAL" ARISTIDE/OEA

Au cours de sa reunion du 6 juin 2001 le Directoire de la Convergence Democratique a rejete a l'unanimite la Resolution OEA/Ser.PAG/doc 4039/01 par laquelle l'Organisation des Etats Americains a adopte unilateralement les cinq (5) points d'une lettre adressee par M. Jean B. Aristide au Ministere des Affaires Etrangeres de Costa Rica S.E. M. Rojas president de la 31e Assemblee Generale de l'Organisation des Etats Americains.                                                                                                                                                                                            Durant les huit missions qu'elle a effectuees en Haiti, l'OEA s'etait donnee pour tache de faciliter un Accord Politique entre le parti Lafanmi et la Convergence Democratique. Le troisieme Sommet des Ameriques l'avait mandatee aupres de tous les secteurs impliques dans la crise pour encourager des negotiations inter-haitiennes. A la surprise generale, l'organisation hemispherique a mis a l'ecart la Convergence Democratique et la Societe Civile pour trancher unilateralement en faveur de M. Jean B. Aristide. En confiant a Lavalas le soin de former un dixieme Conseil Electoral Provisoire pendant que le neuvieme annonce la reprise du processus electoral, l"OEA ne fait que relancer le cycle des malversations, des irregularites, du bluff, des nominations aux postes electifs. Elle encourage Lavalas a noyer les ultimes perspectives de redressement et de normalisation du systeme electoral haitien.                                                                                                                                                                                                 La Convergence Democratique judge scandaleuse, insultante et inacceptable la decision de l"OEA qui est en contradiction flagrante avec l'allocution prononcee par M. Cesar Gaviria a l'occasion de l'ouverture de la trente et unieme Session ordinaire de l'Assemblee Generale. L'OEA n'a a aucun moment, fait reference a l'interruption par le regime de facto Lavalas du processus democratique en Haiti. Elle ignore totalement le coup d'etat electoral du 26 novembre 2000, les demarches rationnelles de la Convergence Democratique, les initiatives de falicitation de la societe civile. L'OEA est surtout preocupee d'imposer a la Convergence Democratique la reconnaissance de la dictature lavalassienne. Elle est soucieuse de rouvrir au gouvernement de facto la vanne des millions aupres des institutions financieres internationales.                                                                                                                                                                                                Par sa Resolution pro-lavalassienne du 4 juin 2001, l'Organisation des Etats Americains nous eloigne du preambule de sa Charte, de la promotion de la democratie representative, de la stabilite et de la paix.

LE SERVICE D'INFORMATION DU MDN
www.mdnhaiti.org

Affichez a 12:59 a.m., le mardi 5 mai 2001

MEMORANDUM DE LA CONVERGENCE DEMOCRATIQUE
AU SECRETAIRE GENERAL DE L'OEA

OBJET: Commentaires sur les "idees exploratoires" soumises verbalement par le Secretaire General de l'OEA aux membres de la Commission de negociations de la Convergence Democratique.                                                                                                                                                                                             DATE: 31 mai 2001                                                                                                                                                                                                La Convergence Democratique salue les efforts de l'OEA et du CARICOM pour aider Haiti a sortir de la crise par un Accord politique entre le Pouvoir Lavalas et la Convergence Democratique.                                                                                                                                                                                                 La Convergence Democratique a recu le rapport de la Commission presidentielle de negotiations suite a la rencontre avec le Secretaire General de l"OEA, Monsieur Cesar Gaviria et de Madame Eugenia Charles du CARICOM, rencontre qui s'est tenue le 30 mai 2001 a Port-au-Prince.                                                                                                                                                                                                 La Convergence Democratique a accorde la plus grande attention aux "idees" formulees par la Mission a l'occasion de cette rencontre. Trois d'entre elles meritent d'etre prises en compte.

1. La formation d'un Conseil Electoral Provisoire (CEP) equilibre,
2. L'etablissement d'une Mission permanente de l'OEA en Haiti dont les termes de references auront a etre precises,
3. L'engagement de l'OEA et du CARICOM a aider a normaliser les relations entre les institutions financieres
internationales.                                                                                                                                                                      

La Convergence Democratique entend faire les remarques suivantes:                                                                                                                                                                                                        La delegation OEA/CARICOM a une position figee a partir de la question de "methode de comptage" etabli entre autres par la Mission d'observation de l'OEA des elections du 21 mai 2000. Elle ne tient pas compte de tout ce qui est survenu autour de ces elections (avant, pendant et apres). Aucune consideration n'a ete prise du contexte global, des imperatifs de stabilite et de respect des regles du jeu democratique.                                                                                                                                                                                                 La Mission OEA/CARICOM a en outre mis de cote ses prises de positions anterieures qui devraient raisonnablement influencer ses positions presentes. La Mission semble avoir oublier une position fondamentale mentionnee dans son troisieme rapport, savoir: "les graves irregularites qui se sont produites apres la fermeture des bureaux de vote compromettent l'integrite et la fiabilite des elections." Elle semble aussi avoir oublie que sa recommandation aux autorites de corriger les resultats des senatoriales avant la tenue du second tour pour des legislatives n'a pas ete prise en compte. Elle semble avoir oublie que les autorites haitiennes se sont moquees de sa recommandation d'apporter des corrections a processus avant la tenue, en novembre 2000, des presidentielles et des senatoriales partielles.                                                                                                                                                                                                  Il nous parait aussi necessaire de faire les observations suivantes sur les "idees exploratices" du Secretaire General de l'OEA.

1. Elles couvrent un champ trop limite pour permettre une sortie durable de la crise.
2. Elles laissent en place les pouvoirs locaux qui actuellement constituent dans         
certaines regions une force armee du pouvoir Lavalas et l'embryon d'une           
nouvelle milice politique.                                                                                                   
3. Elles font fi de l'environnement global suspect de rassurer toutes les parties, de     
garantir la securite des citoyens et de creer un climat propice a une                      
competition libre.                                                                                                                 
4. Elles ne prennent pas en compte le probleme crucial du respect des droits de          
l'homme tant par les autorites centrales que locales.                                                  
5. Elles ne garantissent ni la stabilite ni la gouvernabilite selon les normes                  
democratiques                                                                                                                       
6. Elles ne prevoient pas un calendrier d'execution des engagegements pris selon       
des sequences verifiables.                                                                                                     

Il semble opportun, pour la Convergence Democratique, de mettre en garde les distingues membres de la Mission OEA/CARICOM contre toute velleite de rechercher un accord separe avec le pouvoir de facto faisant fi des positions de la societe civile et de l'opposition democratique.                                                                                                                                                                                             Enfin, selon la Convergence Democratique, tout accord politique devrait etre formule de facon assez precise pour eviter le dilatoire, les conflits d'interpretation et les blocages.

                                                                                                                                                                                       Gerard Pierre-Charles         (OPL) 
Marcel Pereira                     (RDNP)
Luc Mesadieu                      (MOCHRENA)
Claire Lydie Parent              (PADEMH)
Victor Benoit                       (ESPACE)
Hubert de Ronceray             (MPSN)

Affichez a 5:55 p.m., le vendredi 25 mai 2001

LES ACTEURS POLITIQUES HAITIENS A LA VEILLE DE L'ASSEMBLEE
GENERALE DE L'OEA A COSTA RICA

                                                                                                                                                                                            Note de presse

Port-au-Prince le 25 mai 2001                                                                                                                                                                                              Le 3 juin 2001 l'Assemblee Generale de l'Organisation des Etats Americains se reunira a Costa Rica pour voter la Charte Democratique Inter-americaine et etudier quelques dossiers et documents dont la Resolution 1080 de Santiago du Chili.                                                                                                                                                                                      L'evocation de la Resolution 1080 fait monter la tension chez les Lavalassiens au pouvoir en Haiti. En 1991 cette Resolution avait ferme les robinets economiques et deloge les militaires. Rien n'empeche qu'en l'an 2001 la pilule soit encore plus amere pour les actuels Maitres mangeurs du Palais National. En reaction aux menaces du 3 juin, Lavalas accelere ses preparatifs de guerre totale contre les Leaders de l'opposition. Les manoeuvres militaires aux abords du Palais National le 24 mai 2001, les rumeurs de coup d'etat, les distributions massives d'armes a travers le pays, les seances d'entrainement des chimeres aux Cayes, les vols d'helicopteres dans toutes les directions avec des etrangers sont un deploeiment inhabituel de forces qui retient l'attention.                                                                                                                                                                                                La Convergence Democratique a recu une invitation tardive de l'Institut Republicain International (IRI) pour une rencontre a Washington, D.C. avec le Secretaire General Adjoint del'OEA M. Luigi Einaudi le 25 mai 2001. Elle a souhaite le report de cette visite a la deuxieme semaine de juin 2001. Calme et sereine la Convergence Democratique attend le verdict de l'OEA. Entre temps elle invite ses candidats le 25 mai au siege pour verser leurs temoignages sur les violations, les abus et les crimes dont ils ont ete victimes durant le processus electoral 2000.                                                                                                                                                                                                 La Societe Civile de son cote nerveuse et deroutee multiplie les reunions avec ses partenaires. M. Edwin W. Carrington Secretaire General du CARICOM a ecrit au President de l'Initiative de la Societe Civile pour annoncer l'arrivee le 30 mai du Secretaire General de l'OEA M.Cesar Gaviria et de Madame Eugenia Charles dans le cadre d'une Mission conjointre CARICOM/OEA. Cette Mission recontrera les autorites lavalassiennes et la Societe Civile. La Convergence Democratique n'est pas mentionnee. S'agirait-il d'une manoeuvre de division au benefice de l'un des deux groupes sus-mentionnes? L'OEA et la CARICOM auraeint'elles decide d'ajourte une autre crise a toutes celles qui nous enfoncent dans le neant?                                                                                                                                                                                                Il est encore trop tot pour conclure. Nous attendons.

LE SERVICE D'INFORMATION DU MDN
www.mdnhaiti.org

Affichez a 2:10 a.m., le jeudi 24 mai 2001

LA CONVERGENCE DEMOCRATIQUE N'ACCEPTERA
JAMAIS L'INACCEPTABLE

                                                                                                                                                                                 Conference de presse du 22 mai 2001

Port-au-Prince, le 21 mai 2001                                                                                                                                                                                                Le 21 mai 2000 le peuple haitien, de facon massive, s'est presente aux urnes afin de choisir ses representants au niveau des pouvoirs legislatif, municipal et local. Ces elections tant souhaitees en vue de mettre fin a une crise deja trop longue, furent transformees en un coup d'etat electoral par le pouvoir Lavalas. loin de resourdre la crise, elles contribuerent a l'elagir, a l'approfondir davantage.                                                                                                                                                                                                Les partis de l'opposition regroupes au sein de la Convergence Democratique se sont engages a se faire battre contre le voil du vote populaire. Ce combat incompris au debut recontre de plus en plus de sympathie aupres de l'opinion publique nationale. L'avalanche des faits mis a jour a la faveur de cette lutte a permis de demontrer la laideur, la monstruosite de cet attentat contre l'expression de la volonte populaire. Le 21 mai 2000, il a ete question de violation de la loi electorale, de transformation des commissions de police en centres de fabrication de resultats electoraux, d'enlevements d'urnes remplies apres la fermeture des bureaux de vote par des elements de la Police, de bulletins de vote souilles, brules et d'irregularites prouvees et denouncees mais jamais corrigees par le Conseil Electoral Provisoire.                                                                                                                                                                                    L'observation de l'Organisation des Etats Americains (OEA), malgre son profil bas et la complaisance vis-a-vis de la politique du fait accompli pratiquee par le pouvoir Lavalas, a quand meme reconnu que "les graves irregularites qui se sont produites apres la cloture du scrutin avaient compris l'integrite et la fiabilite des elections." Le President du CEP Maitre Leon Manus de son cote, dans une lettre au Secretaire General de l'OEA Monsieur Cesar Gaviria, a reconnu que "les resultats du 21 mai ont ete manipules et qu'ils sont totalement faux."                                                                                                                                                                                               C'est contre cet etat de fait que la Convergence Democratique a decide de s'opposer. Nous avons maintes fois dit et repete que nous n'accepterons jamais l'inacceptable. Nous avons toujours soutenu que la solution de la crise passe par des negociations en vue de trouver un compromis sur la base d'un Accord Politique. Monsieur Jean-Bertrand Aristide a toujours voulu faire croire qu'il souhaitait des negotiations avec la Convergence Democratique. Il a meme pris des engagements vis-a-vis du President Clinton, du Conseil Permanent de l'OEA, de tous les Chefs d'Etat et de Gouvernement presents au Sommet des Ameriques. La semaine derniere il a mis bas les masques en declarant que le vote du peuple est intouchable et qu'on ne devait meme pas oser parler du 21 mai. En fermant la porte a toutes negociations, Monsieur Jean-Bertrand Aristide affirme ouvertement son option pour une politique de confrontation. Ses menaces soumises, ses manoeuvres de division montrent clairement son opposition a une solution negociee et annoncent sans doute une accentuation de la repression contre l'opposition democratique a travers tout le pays.                                                                                                                                                                                                La Convergence Democratique forte de la justesse de sa lutte est decidee a la mener jusqu'au bout pour le triomphe des valeurs democratiques, pour le respect du vote populaire. La voie que vous avez choisie, Monsieur Aristide, est une voie sans issue. Elle nous menera nulle part. Mais par contre elle conduit certainement le pays a la catastrophe.                                                                                                                                                                                                La Convergence Democratique est decidee a vous forcer, Monsieur, a abandonner votre politique du fait accompli, votre logique risquee de confrontation pour emprunter le chemin sur de la negotiation et du compromis.                                                                                                                                                                                                Au Peuple Haitien la Convergence dit: "N'ayez pas peur. N'ayez pas peur des gesticulations gurrieres d'un croise d'un autre temps. N'ayez pas peur de mener le bon combat, car la cause est juste."

Gerard Pierre-Charles               OPL                             
Victor Benoit                            Espace de Concertaion 
Hubert de Ronceray                 MPSN                         
Clark Parent                             PADEMH                    
Marcel Pereira                         RDNP                          
Jose Nicolas                            MOCHRENA              

Affichez a 2:35 p.m., le jeudi 17 mai 2001

J.B. ARISTIDE MET FIN AUX NEGOTIATIONS ET APPELLE LES
CHIMERES A LA GUERRE TOTALE CONTRE L'OPPOSITION

                                                                                                                                                                                                  Note de presse

Port-au-Prince le 16 mai 2001                                                                                                                                                                                                 Le Palais National a accuelli le 16 mai 2001 les Casecs, les Asecs et les delegues de ville nommes a la faveur des elections frauduleuses de l'annee 2000. Jean Bertrand Aristide a tranche. Il a hausse le ton en affirmant son irrevoclable determination a ne pas negocier les resultats inventes par son Conseil Electoral Provisoire et rejetes par 95% de la population haitienne. Il a renvoye d'un revers de la main la Convergence Democratique et les partis politiques allies, la societe Civile, l'OEA, les Chefs d'Etats du continent, le Troisieme Sommet des Ameriques, l'Union Europenne qui n'ont cesse d'exiger un Accord politique entre le pouvoir Lavalas de facto et l'opposition pour une sortie de crise.                                                                                                                                                                                               Depuis plus de trois semaines des ministres et d'autres membres du gouvernement de facto multiplient des visites nocturnes dans les mairies de plusieurs villes de province pour distribuer des armes et exhorter les chimeres a la gurre totale contre l'opposition. Le leader de Fanmi Lavalas a autorise ses Casecs, ses Asecs et ses delegues de ville a frapper avec la derniere rigueur tous ceux qui s'aviseront de remettre en question les "elections" de l'an 2000. Avec une solennite toute ciceronienne il leur a declare: "Le vote du peuple n'est pas negociable ... Vous etes des elus du peuple ... Restez a vos postes ... Personnes ne peut vous deloger.                                                                                                                                                                                               Les signaux de la guerre totale sont deja perceptibles dans les accusations, les menaces ouvertes contre l'opposition. La terreur lavalassienne accentue ses ravages a la Cite Soleil, a Carrefour, a Petit-Goave, au Cap Haitien, aux Gonaives, a Hinche, a Aquin, aux Cayes, a Baptiste, etc. Un peu partout a travers le pays des membres et partisans de la Convergence Democratique sont persecutes, arretes, matraques, obliges de gagner le marquis. A l'exterieur Lavalas est en etat de guerre contre les huit (8) points promis a l'administration americaine. A l'interieur il declare la guerre aux negociations avec la Convergence Democratique. Seul contre tous Lavalas connait aujourd'hui les revers d'une guerre perdue.   

LE SERVICE D'INFORMATION DU MDN
www.mdnhaiti.org

Affichez a 6:10 p.m., le vendredi 11 mai 2001

LA RENCONTRE OEA/CARICOM/CENTRE CARTER/
CONVERGENCE DEMOCRATIQUE

                                                                                                                                                                                         Note de presse

Port-au-Prince le jeudi 10 mai 2001                                                                                                                                                                                                Le jeudi 10 mai 2001 une Mission conjointe d'exploration OEA/CARICOM/CENTRE CARTER a rencontre pendant plus de deux heures la CONVERGENCE DEMOCRATIQUE au siege de l'OEA a Petion-Ville. Le Secretaire General Adjoint de l'OEA M. Luigi Einaudi etait accompagne de M. Ramdy de la CARICOM et de deux membres du Centre Carter pour les droits de l'homme.                                                                                                                                                                                      Visiblement detendu en compagnie de visages familiers, M. Einaudi n'a pas cache sa satisfaction d'avoir approfondi avec la Convergence Democratique l'apprentissage de certains mecanismes classiques d'un processus de negociations. Il a laisse entendre que face a la crise haitienne, la communaute internationale est a la recherche d'un equilibre delicat qui ne peut etre trouve qu'avec notre participation. Quelle que soit, dit-il, la position adoptee par la communaute internationale, le jugement final appartient aux Haitiens.                                                                                                                                                                                            Invitee a indiquer des pistes de solution a la crise, la Convergence Democratique a remis a la Delegation un aide-memoire decrivant brievement les efforts qu'elle a deployes pour creer les conditions d'un Accord politique solide. L'aide-memoire evoque aussi les problemes relatifs au role de la societe civile, a la mediation de l'OEA, a la gouvernabilite, a la relance economique et sociale. La lettre en sept points adressee a la Convergence Democratique par le President provisoire MeGerard a ete evoquee par M. Einaudi. Les recommendations du President Gourgue ont ete appuyees en bloc par la Convergence.                                                                                                                                                                                             Pour influencer unilateralement la Mission conjointe d'exploration, le clan Lavalas a orchestre une propagande mensongere dans le Miami Herald et la presse haitienne. M. Einaudi a dementi formellement certaines declarations que lui prete le Palais National et a qualifie ces manoeuvres de primitives.                                                                                                                                                                                                La question haitienne sera a l'ordre du jour de la prochaine reunion de l"OEA le 3 juin 2001 a Costa Rica. Si d'ici cette date aucune solution n'est trouvee, les decisions internationales risquent de deplaire a plus d'un. 

LE SERVICE D'INFORMATION DU MDN
www.mdnhaiti.org

Affichez a 3:01 p.m., le mercredi 9 mai 2001

Haiti: l'enquete sur l'assassinat de Jean Dominique de nouveau entravee

                                                                                                                                                                                          Note de presse

Paris, France, le 9 mai 2001                                                                                                                                                                                             Dans une lettre addressee au president Jean-Bertrand Aristide, Reporters sans Frontieres (RSF, www.rsf.org) a exprime sa preocupation face a la reduction des moyens affectes a la securite du judge Claudy Gassant, en charge de l'enquete sur l'assassinat, le 3 avril 2000, de Jean Dominique, directeur de Radio Haiti Inter. L'organisation a demande que celle-ci soit immediatement renforcee. "Il est inoui que le ministre de la justice declare publiquement que tous les moyens necessaires on ete mis a la disposition du juge alors qu'il n'en est rien", s'est indigne Robert Menard, secretaire general de RSF. Ce dernier a egalement proteste contre les actes d'intimidations dont a ete victime le judge Gassant de la part du commissaire Evens Saintune. RSF a demande au President d'user de toute son influence afin que de tels agisssements soient sanctionnes.                                                                                                                                                                                             Selon les informations recueillies par RSF, le judge Gassant a affirme, le 8 mai 2001, etre peoccupe par sa securite et s'est dit pret a demissioner si le gouvernement ne renforcait pas sa protection. Les sept policiers qui avaient ete affectes a sa securite ont ete mutes et n'ont pas ete remplaces. Le judge a declare ne plus etre protege aujourd'hui que par quartre civils, moins bien equipes. "Il m'est difficile de proceder a des arrestations dans ces conditions", a-t-il souligne. Contredisant les propos du ministre de la justice, qui declarait, fin avril, que les moyens necessaires a sa securite ont ete mis a sa disposition, le judge Gassant affirme qu'il n'a pas obtenu les effectifs demandes. Il precise egalement qu'une lettre addressee au debut du mois d'avril au ministre de la justice, Gary Lissade, et dans laquelle il demandait notamment des gilets pare-balles, un meilleur equipement pour les hommes en charge de sa securite et un autre vehicule, est reste sans reponse.                                                                                                                                                                                              Dans une conversation telephonique avec RSF, Claudy Gassant a par ailleurs affirme avoir ete l'object de plusieurs actes d'intimidations de la part du commissaire Evens Saintune au cours des dernieres semaines. Il rapporte que, le 16 avril 2001, le commissaire Saintune, accompagne d'une dizaine d'hommes armes, l'a intercepe pour lui demander de remettre son vehicule blinde a la disposition du ministre de la Justice. Ayant refuse d'optemperer, le commissaire s'est montre aggressif, lui donnant un coup de portiere alors qu'il tentait de descendre de sa voiture. Le judge, qui a pu repartir quelques minutes plus tard, a finalement restitue le vehicule le 2 mai dernier, apres deux nouveaux incidents survenus avec le commissaire Saintune. Selon Claudy Gassant, le ministre de la Justice a confirme avoir donne l'ordre au commissaire d'exiger la restitution du vehicule, sans donner d'explication. Le magistrat ne dispose plus aujourd'hui que d'un vehicule pour mener l'enquete, contre quatre fin mars.                                                                                                                                                                                            Claudy Gassant est le deuxieme judge d'instruction en charge de l'enquete sur l'assassinat de Jean Dominique. Son predecesseur, Jean-Senat Fleury, avait prefere abandonner le dossier apres avoir subi des pressions. Le judge Gassant a lui-meme ete menace a plusieurs reprises. le 30 janvier 2001, le depute Millien Rommage, accompagene de plusieurs hommes lourdement armes, avait menace de cribler sa voiture de balles "s'il continuait". M. Rommage est un ami politique du senateur Dany Toussaint, dont plusieurs proches venaient d'etre entendus dans cette affaire.                                                                                                                                                                                              Dans un rapport publie le 2 avril 2001, RSF denoncait que l'enquete a failli etre etouffee a plusieurs reprises. En juin 2000, Jean Wilner Lalanne, soupconne d'avoir servi d'intermediare entre les commanditaires et les executants, est mort dans des circonstances douteuses apres son arrestation. En janvier 2001, le judge s'est egalement heurte a l'opposition du Senat l'orsqu'il a demande a entendre le senateur Dany Toussaint comme temoin.                                                                                                                                                                                           Reporters sans frontieres defend les journalistes emprisonnes et la liberte de la presse dans le monde, c'est-a-dire le droit d'informer et d'etre informe, conformement a l'article 19 de la Declaration universelle des droits de l'homme. Reporters sans frontieres compte neuf sections nationales (Allemagne, Autrice, Belgique, Espagne, France, Grande-Bretagne, Italie, Suede et Suisse), des representations a Abidjan, Bangkok, Montreal, Tokyo et Washington, et une centaine de correspondants dans le monde.

Regis Bourgeat

Despacho Americas / Americas desk

Reporters sans frontieres

5, rue Geoffroy-Marie     

75009 Paris - France

tel: (33 1) 44 83 84 71

fax: (33 1) 45 23 11 51

e-mail: ameriques@rsf.fr                                                                                                                                                                                          Affichez a 7:25 p.m., le samedi  28 avril 2001

DECLARATION DE LA CONVERGENCE DEMOCRATIQUE

Port-au-Prince le 27 avril 2001                                                                                                                                                                                                                                        La Convergence Democratique constate avec regret que Monsieur Jean-Bertrand Aristide n'a pas reagi a la lettre proposant une rencontre bilaterale aux fins de determiner le cadre et l'agenda des futures negociations.                                                                                                                                                                                                La Convergence Democratique remarque que Monsieur Jean Bertrand Aristide prefere se cacher derriere un statut de President contester pour refuser de relancer les pouparlers.                                                                                                                                                                                                 La Convergence Democratique note que le leader de Fanmi Lavalas, habile a faire des declarations sur son desir de dialoguer, se revele incapable de poser des actes qui prouvent sa volonte d'engager des negotiations serieuses.                                                                                                                                                                                                La Convergence Democratique estime que les chances d'application des decisions a sortir de ces negociations dependent de l'implication personnelle de Monsieur Jean Bertrand Aristide, quel que soit le titre dont il peut se prevaloir, ou de personnes dument mandatees par lui pour prendre des decisions a sa place.                                                                                                                                                                                                La Convergence Democratique reaffirme sa volonte de trouver un Accord global sur la crise Haitienne passant par un consensus sur:

a) La question des elections de l'an 2000.
b) La gouvernabilite du pays.
c) La relance economique et le developpement social.

La Convergence Democratique sensible a la situation de detresse que connaint le pays, entend laisser les portes ouvertes a la reprise rapide des negotiations. En consequence, elle invite le Groupe d'Initiative de la Societe Civile et L'OEA a etudier l'opportunite de prendre une initiative qui pouura aider a la relance des negotiations en vue de trouver un compromis sur la base d'un Accord politique.

Victor Benoit               (Espace de Concertation)  
Jose Nicholas             (Mochrena)                       
Hubert de Ronceray    (MPSN)                           
Paul Denis                    (OPL)                              
Clark Parent                 (PADEMH)                     
Marcel Pereira              (RDNP)                          

                                                                                                                                                                                        JEAN BERTRAND ARISTIDE PERSISTE DANS SON REFUS DE NEGOCIER

UNE SORTIE DE CRISE AVEC LA CONVERGENCE DEMOCRATIQUE

Port-au-Prince le 26 avril 2001                                                                                                                                                                                                 Au sommet des Ameriques a Quebec les trente-trois chefs d'Etats qui s'etaient resignes a tolorer la presence genante de M. J.B Aristide avaient tres clairement ordonne au dictateur haitien de rencontrer l'opposition des son retour a Port-au-Prince pour negocier avec elle une sortie de crise. En presence de ses patrons blancs M. Aristide feint, comme toujours, d'etre l'agneau qui irait tondre le pre avec le troupeau. A l'aeroport international, il a de nouveau roule les naifs et les imbeciles en se declarant pret a visiter un a un les leaders politiques, a diner avec eux, a resoudre la crise politique avant le 2 mai 2001. "Prenez-moi au mot" disait-il. Et la Convergence Democratique l'a pris au mot en l'invitant a une rencontre bilaterale de planification des negociations a l'Hotel El Rancho le vendredi 27 avril 2001 a 11 heures du matin.                                                                                                                                                                                                 Le 26 avril 2001 a 4 heures 07 de l'apres-midi la Convergence Democratique a recu une lette signee de M. Yvon Neptune Representant National a.i. du parti Fanmi Lavalas. Dans cette lettre M. Neptune a deliberement menti en pretant a la Convergence Democratique des propos et des intentions qui ne sont pas les siens. Jean Bertrand Aristide a choisi une nouvelle fois de fuir les negotiations. Le Porte-parole du parti Fanmi Lavalas avait deplore la coincidence du voyage a Quebec de M. Aristide avec la tenue de la rencontre inter-haitienne du 19 avril 2001. Les motifs de ce nouveau refus doivent etre touves dans la politique du fait accompli.                                                                                                                                                                                                 La Convergence Democratique accueillera M. Neptune au lieu et a l'heure indiques pour lui exprimer la deception et la colere du peuple haitien. Ce sera l'occasion pour le troisieme Sommet des Ameriques de se mesurer le vide du pouvoir Lavalas, son mepris des engagements internationaux, son incapacite a resoudre la crise electoral et a mettre en place les mechanismes d'une gestion democratique.

LE SERVICE D'INFORMATION DU MDN
www.mdnhaiti.org

Affichez a 3:15 p.m., le mardi 24 avril 2001

LA CONVERGENCE DEMOCRATIQUE INVITE JEAN BERTRAND ARISTIDE
A UNE RONDE PREPARATOIRE AUX VRAIES NEGOTIATIONS

Port-au-Prince le 24 avril 2001

M. Jean Bertrand Aristide
Leader de Fanmi Lavalas

Cher Compatriote,                                                                                                                                                                                                La Convergence Democratique preocupee par la persistence de la crise et ses effects nefastes sur les conditions de vie deja precaires de la population, croit qu'il est de son devoir de rechercher avec vous la concretisation d'un accord politique en vue de sortir le pays de la catastrophe dans laquelle il se trouve. Elle vous prend donc au mot, vous qui parlez de reprise du dialogue et de resolution de la crise.                                                                                                                                                                                         D'ailleurs, la Convergence Democratique avait regrette l'abstence de votre Parti a la rencontre de reflexion inter-haitienne du jeudi 19 avril 2001.                                                                                                                                                                                               C'est dans un esprit d'ouverture et de compromis que la Convergence Democratique vous invite en presence des representants de l'Initiative de la Societe Civile a une rencontre bilaterale de planification du cardre et de l'agenda prealable au lancement de veritables negotiations le vendredi 27 avril 2001 a l'Hotel El Rancho a 11 heures a.m.Esperant que vous comprendrez le fondement de sa demarche, la Convergence Democratique vous prie de recevoir, cher compatriote, l'expression de ses patriotiques saluations.

Victor Benoit                        Espace de Concertation
Luc Mesadieu                       Mochrena                     
Hubert de Ronceray              MPSN                         
Gerard Pierre-Charles          OPL                             
Claire Lydie Parent               Pademh                        
Marcel Pereira                     RDNP                          

                                                                                                                                                                                            LE MDN ET LE TROISIEME SOMMET DES AMERIQUES

Port-au-Prince le 23 avril 2001                                                                                                                                                                                               Les 21 et 22 avril 2001 trente quatre Chefs d'Etats du continent americain se sont reunis a quebec (Canada) pour consolider le respect des valeurs democratiques et jeter les bases d'une eventuelle Zone de Libre Exchange des Ameriques ZLEA s'etendant du Canada au Chili. Ce grand marche avait favorise a partir du 1er janvier 2005 la libre circulation des biens, des services, des marchandres au benefice de 800 millions d'habitants, soit 15 de la population mondiale. Ce troisieme Sommet a maintenu l'exclusion de Cuba de la famille democratique mais avait promis d'envisager celle d'autres pays comme Haiti qui a affiche un record peu enviable en matiere de violations de la Constitution, des lois, des droits humains, de demantelement des institutions democratiques, de trafic de drogue, etc.                                                                                                                                                                                                Le crime electoral du 21 mai 2000 et le coup d'etat electoral du 26 novembre 2000 qui ont permis a Jean Bertrand Aristide d'imposer a Haiti un Parlement croupion et un Executif de facto auraient pu constituer un obstacle a sa presence a ce troisieme Sommet. Mais les "sharpes" c'est-a-dire les representants personnels des Chefs d'Etats et de gouvernement reunis une semaine plus tot a Quebec n'ont pas suggere de confier aux Ministres des Affaires Etrangeres de l'Organisation des Etats Americains le soin d'appliquer a Haiti le modele peruvien a la suite de la destitution du president Alberto Fujimori. M. Cesar Gaviria Secretaire General de L'OEA est attendu a Port-au-Prince au cours de la derniere semaine d'avril 2001.

1)   La compassion pour Haiti,
2)   L'hypothetique buee de sauvetage du CARICOM,
3)   L'incontournable mondialisation,
4)   Une victoire et une honte pour Haiti.
                                                                                                                                                                                             I.    LA COMPASSION POUR HAITI

Le President americain Georges W. Bush a develope au cours de sa campagne electorale sa philosophie du "conservatisme compatissant", c'est-a-dire une action du leadership americain qui n'exclut personne, qui applique les principles conservateurs de l'economie de marche a la vraie tache qui consiste a aider tout le monde, y compris les pauvres et les defavorises.                                                                                                                                                                                              C'est cette philosophie qu a valu a Haiti le regard bienveillant des organisateurs du Sommet des Ameriques. Les Officielles Canadiens avaient declare que le respect des valeurs democratiques est le principal passeport pour la participation au Sommet et que les nations de l'hemisphere occidental qui on tourne le dos a la democracie peuvent s'attendre a etre exclus de la ZLEA. Jusqu'a la derniere minute les discussions etaient tres vives quant la liste des Chefs d'Etats a inviter. On a finalement decide de le punir a la face du monde au lieu d'isoler Haiti de la mouvance du troisieme millinaire.

II.   L'POTHETIQUE BOUEE DE SAUVETAGE DU CARICOM

Pour se proteger contre la tempete qui l'attendait au Canada, M. Jean Bertrand Aristide a recontre a Miami dix chefs de gouvernement du CARICOM. En se chargeant de ce mauvais eleve, les professeurs du CARICOM cherchent a proteger l'adhesion d'Haiti au marche commun des Caraibes, a soigner leur project d'installer a Port-au-Prince un bureau officiel et a accroitre leur poids face a l'OEA.                                                                                                                                                                                              Mais on ne voit pas trop comment le CARICOM peut tordre le cou a toutes les violations des droits de l'homme, a tous les scandales electoreaux accumules par le pouvoir lavalas pour inspirer en faveur de J.B. Aristide un rapport du Secretaire General de l"OEA le 2 mai 2001 et une decision de l'Assemblee Generale de cette organisation a San Jose six semaines apres le sommet. Pareil exercice risque de mettre le CARICOM dans une position inconfortable et meme indefendable.                                                                                                                                                                                            Affichez a 6:20 p.m., le mardi10 avril 2001

UNE EVENTUELLE PARTICIPATION DE LAVALAS AU SOMMET DES AMERIQUES
SERAIT UNE NOUVELLE GIFLE A LA DEMOCRATIE

                                                                                                                                                                                          Note de presse

Port-au-Prince le 9 avril 2001                                                                                                                                                                                               Le reve democratique haitien ne de l'esprit du 7 fevrier 1986 est passe de la bamboch a la catastrophe. la liberte reconquise a sombre dans l'empire du "dechoucage" et de la "lebrunisation". Non content d'avoir viole systematiquement pendant dix (10) ans la Constitution et les lois du pays, Lavalas s'est paye le luxe d'ironiser et de ridiculiser la communaute international en meprisant souverainement ses engagements vis-a-vis de cette derniere.                                                                                                                                                                                                La nouvelle de l'invitation adressee au No 1 du Pouvoir Lavalas conteste et de facto pour sa participation au Sommet des Chefs d'Etat democratiquement elus du continent americain a jete la consternation et le desarroi dans toutes les couches sociales d'Haiti. Quand on accumule les divers Rapports objectifs du Secretaire General des Nations Unies sur Haiti M. Kofi Annan et ceux des organizations nationales et internationales des droits humains, quand on tient compte des decisions de l'Union Europeenne a la suite du scandale electoral de l'an 2000, quand on considere les multiples prises de position du Congres americain sur les dossiers des droits de l'homme, des assassinats, de la drogue, quand on considere les septs (7) recommandations de walter Fontroy au Secretaire d'etat americain M. Colin Powell, on se demande sur la base de quels criteres et au nom de quelle morale internationale les organisateurs se sont resolus a aligner Lavalas parmi les representants de la democratie dans le continent.                                                                                                                                                                                                Le 20 avril 2001 les populations de Port-au-Prince, de Petit-Goave, de Leogane, de Thomazeau, de St-Marc, de Desdunes, de Lascahobas, etc. manifesteront leur opposition a la presence de Lavalas au Sommet des Ameriques a Quebec (Canada). Le parti Mobilisation pour le Developpement National (MDN) membre a part entiere du MPSN et de la Convergence Democratique appuie fermement ces manifestations pacifiques.

LE SERVICE D'INFORMATION DU MDN
www.mdnhaiti.org

Affichez a 10 p.m., le jeudi 5 avril 2001

Liberte de la presse

                                                                                                                                                                                                                                            Communique de presse

2 avril 2001

Diffusion immediate
                                                                                                                                                                                           Haiti
                                                                                                                                                                                           Qui a tue Jean Dominique?
                                                                                                                                                                                             3 avril 200 - 3 avril 2001
                                                                                                                                                                                           "S'ils ont pu tuer Jean Dominique, ils peuvent tuer n'importe quel journaliste"

                                                                                                                                                                                             Un an apres l'assassinat, le 3 avril 2000, du celebre journaliste haitien Jean Dominique, Reporters sans frontieres, qui s'est rendue en Haiti du 19 au 25 mars 2001, publie un rapport dans lequel l'organisation fait le point sur les nombreux obstacles rencontres par les enqueteurs depuis le debut de l'instruction.                                                                                                                                                                                                Au terme de sa mission, RSF a pu constater que l'enquete a failli etre etouffee a plusieurs reprises:                                                                                                                                                                                                  - Jean Wilner Lalanne, soupconne d'avoir servi d'intermediare entre les commanditaires et les executants, est mort apres avoir subi une operation benigne. Son corps a disparu de la morgue alors que les enqueteurs souhaitaient realiser une autopsie.                                                                                                                                                                                                    - invoquant l'immunite parlementaire, le Senat a refuse pendant plusieurs semaines que le senateur Dany Toussaint, dont Jean Dominique avait denonce "les ambitions", soit entendu comme temoin par le judge d'instruction.                                                                                                                                                                                                   - a plusieurs reprises, les enqueteurs ont du faire face a des actes d'intimidations et des menaces. Le premier judge d'instruction nomme sur l'enquete, Jean Senat Fleury, a abandonne le dossier, apres cinq mois d'enquete.                                                                                                                                                                                              RSF craint que l'instruction ne rencontre de nouveaux obstacles. L'organisation considere que l'aboutissement de cette enquete depend avant tout de la volonte politique du gouvernement. Elle estime que l'attitude qu'adoptera l'administration du president Jean-Bertrand Aristide dans cette affaire dera signe de sa volonte a defendre la liberte de la presse et a lutter contre l'impunite dans un pays qui a connu une dizaine d'assassinats politiques au cours des deux dernieres annees.                                                                                                                                                                                                Dans son rapport, RSF recommande a l'administration du president Aristide de renforcer les moyens financiers, materiels et logistiques alloues a l'instruction. L'organization a egalement recommande au pouvoir legislatif de respecter l'independace du pouvoir judiciare, et au pouvoir executif, de s'engager a faire appliquer les decisions de justice, quelles qu soient les personnes mises en cause. Enfin, RSF a demande l'Organisation des Etats americains (OEA, a l'union europeenne, a l'Organisation internationale de la Francophonie et au Rapporteur special des Nations unies pour Haiti, d'accorder une attention particuliere a cette affaire.                                                                                                                                                                                                Le 3 avril 2000, Jean Dominique, le journaliste et analyste politique haitien le plus connu du pays, etait abattu dans la cour de sa statation, Radio Haiti Inter. Cinq jours plus tard, 16.000 personnes etaient presentes au stade Sylvio Cator pour assister aux funerailles du journaliste. Le president Rene Preval avait decrete trois jours de deuil national. Depuis, une fondation a ete cree, la "Fondasyon Eko Vwa Jean Dominique", pour faire en sorte que le crime ne reste pas impuni et prolonger l'engagement du directeur de Radio Haiti Inter en faveur de l'education et de la formation de la population.                                                                                                                                                                                              "S'ils ont pu tuer Jean Dominique, ils peuvent tuer n'importe quel journaliste". A l'image de Lilianne Pierre-Paul, l'actuelle directrice de Radio Kiskeya et ancienne journalist de Radio Haiti Inter, l'ensemble des journalistes haitiens s'est trouve "en etat de choc" le 3 avril. Ils ont pris cet assassinat comme un avertissement pour toute la presse.                                                                                                                                                                                           Fervent democrate, Jean Dominique avait du prendre a deux reprises le chemin de l'exil, en 1981 sous la dictature de la famille Duvalier, puis en 1991 lors de l'arrivee des militaires au pouvoir (1991-1994).                                                                                                                                                                                               Connu pour son independence de ton, le journaliste critiquait aussi bien les anciens duvalieristes et les militaires, que les grandes familles de la bourgeoisie ou, plus recemment, ceux qu'ils soupconnaient, au sein de Fanmi Lavalas, le parti du president Jean-Bertand Aristide, de vouloir "detourner ce mouvement des principes".                                                                                                                                                                                                Ce rapport est disponible en francais et espagnol sur le site de RSF: <color><param>0000,0000,00FF</param>www.rsf.fr</color>                                                                                                                                                                                             Pour tout renseignement complementaire, veuiller conctacter Regis Bougeat au (33) 144838471 ou consultez le site de Reporters sans frontieres: <color><param>0000,0000,00FF</param>www.rsf.fr                                                                                                                                                                     </color></fontfamily>                                                                                                                                                                                              Regis Bourgeat                                                                                                                                                                                      Despacho Americas/ Americas desk                                                                                                                                                                                          Reporters sans Frontieres                                                                                                                                                                                                 5, rue Geoffry-Marie                                                                                                                                                                                            75009 Paris -France                                                                                                                                                                                                  tel.: (331) 44 83 84 71                                                                                                                                                                                                        fax: (33 1) 45 23 11 51                                                                                                                                                                                            e-mail: ameriques@rsf.fr  

LE SECRETAIRE GENERAL ADJOINT DE L'OEA PLAIDE EN FAVEUR DES
CONDITIONS DE LA REPRISE DU DIALOGUE ET DES NEGOCIATIONS

                                                                                                                                                                                                Note de presse

Port-au-Prince le 3 avril 2001                                                                                                                                                                                                M. Luidgi Einaudi Secretaire General Adjoint de L'OEA a rencontre ce 3 avril 2001 la Convergence Democratique dans le cadre d'une serie d'entretiens engages egalement avec le gouvernement de facto et la societe civile. Durant les quatre-vingt-dix (90) minutes qu'il a passees en compagnie des membres du Directoire de la Convergence Democratique, il s'est refere a trois ordres de problemes:                                                                                                                                                                                                  1. La vague de violence declenchee dans le pays au cours du mois de mars 2001, violence qui a failli justifier une visisite-eclair du Secretaire General.                                                                                                                                                                                               2. Le blocage economique d'haiti.                                                                                                                                                                                                 3. L'initiative de la Societe Civile dans le sens d'une reprise des negociations.                                                                                                                                                                                                M. Einaudi est venu tester l'etat d'esprit des acteurs de la crise pour definir les conditions d'une reprise du dialogue et mettre au point une structure pour un Accord Politique National. Ses critiques n'ont epargne ni le clan Lavalas ni la Convergence Democratique. Il a denonce certaines decisions unilaterales, deguisees et cyniques du pouvoir Lavalas comme la reedition d'un Conseil Electoral Provisoire non credible et sans accord politique. Il a reproche a la Convergence Democratique son option zero mais a reconnu certaines avancees positives qui doivent etre ins trumentalisees. Il a manifeste le plus large soutien a l'initiave de la Societe Civile (ISC) pour une reprise des negotiations. Sa perception de la crise haitienne est beaucoup plus nuancee, plus equilibree. "Je ne vois pas de bonnes conditions pour le dialogue aujourd'hui." a-t-il declare.                                                                                                                                                                                                La rencontre du 3 avril 2001 a marque un changement significatif d'attitude de M. Einaudi dans le sens d'une plus grande ouverture aux dossiers de la violence et d;une plus grande rigueur dans la recherche d'une strategie basee sur les interets fondamentaux des acteurs politiques.

LE BUREAU POLITIQUE CENTRAL DU MPSN

 

Wehaitians.com, the scholarly journal of democracy and human rights
More from Wehaitians.com
Main   Columns   Books And Arts   Miscellaneous