French Forum
Want to send French Forum to a friend? Click on the heart at the top of this window.

Affichez a 12:47 p.m., le 16 aout 2001

URGENT
               
Liberte de la presse
                             
13 aout 2001
                    
HAITI
Assassinat du journalist Jean Dominique
                                                                   
Reporters sans frontieres demande au Senat de lever l'immunite parlementaire de Dany Toussaint

Dans une lettre addressee aux senateurs, Reporters sans frontieres (RSF) a demande aux elus haitiens de lever l'immunite de Dany Toussaint, senateur de l'Ouest. "En votant cette mesure, vous pemettrez tout simplement a la justice de suivre son cours", a ecrit Robert Menard, secretaire general de RSf. "Si M. Toussaint est innocent, comme il l'affirme, seul un process juste et equitable pourra le blanchir definitivement. Le refus de lever son immunite parlementaire constituerait a la fois un deni de la justice et ferait de lui un perpetuel suspect", a explique M. Menard. Ce dernier a demande aux senateurs d'avoir une attitude "exemplaire" sur un dossier - l'assassinat du journaiste Jean Dominique - suivi avec beaucoup d'interet par la societe haitienne et la communaute internationale. RSF rappelle qu'en janvier 2001, la Chambre haute s'etait opposee a ce que le juge d'instruction entende le senateur Toussaint comme temoin.                                                                                                                                                                                              Selon les informations recueillies par RSF, le ministre de la Justice, Gary Lissade, a transmis au Senat, le 10 aout 2001, la requete du juge d'instruction, Claudy Gassant, demandant la levee de l'immunite parlementaire du senateur Dany Toussaint. Ce dernier est inculpe dans le cadre de l'enquete sur l'assassinat du journalite <bold> Jean Dominique</bold>. Le ministre a egalement transmis aux senateurs une decision d'un juge des referes qui, mettant en cause l'impartialite du juge Gassant dans la conduite de cette enquete, exigeait de sursesoeir a l'execution de sa requete. Le juge des referes avait ete saisi par les avocats de M. Toussint sur la base d'inerrogatoires de plusieurs personnes detenues dans cette affaire. Ces interrogatiores ont depuis ete declares illegaux et leur auteur, le juge de paix Jean Gabriel Ambroise, a ete sanctionne par le ministre de la Justice. M. Ambroise avait agi a la demande des avocats du senateur.                                                                                                                                                                                              RSF rapelle qu'en janvier 2001, le Senat s'estait oppose a la demande du juge Claudy Gassant d'entendre le senateur Dany Toussaint comme temoin, mettant en avant immunite parlementaire. D'apres la Constitution haitienne, l'immunite parlementaire n'est opposable que lorsque la liberte individuelle du parlementaire est mise en cause, ce qui n'etait pas le cas. Les pressions sur le juge ont ete extremement fortes pendant cette periode. Le president du Senat, Yvon Neptune, avait declare qu'"un simple petit juge ne [pouvait] pas convoquer quelqu'un du grand corps". Le Senat avait menace d'ouvir une enquete "sur les motivations exactes du juge Gassant. Plus grave, le 30 janvier 2001, le magistrat etait menace par le depute Millien Rommage, un proche de M. Toussaint, alors qu'il venait d'entendre comme temoins des proches du senateur. Accompagne de plusieurs hommes lourdement armes, M. Rommage avait prevenu le juge Gassant que "s'il continuerait il pourrait cribler de balles sa voiture.                                                                                                                                                                                                Le 3 avril, Jean Dominique, le journaliste et analyste politique haitien le plus connu du pays, etait abattu dans la cours de Radio Haiti Inter dont il etait le directeur. Connu pour son independance de ton, Jean Dominique critiquait aussi bien les anciens duvalieristes et les militaires, que les grandes familles de la bourgeoisie ou, plus recemment, ceux qu'il soupconnait, au sein de Fanmi Lavalas, le parti du president Jean-Betrand Aristide, de vouloir "detourner ce mouvement de ses principles". Dans son editorial du 19 octobre 1999, le journaliste avait vivement mis en cause les ambitions de Toussaint. Ce dernier a ete inculpe fin mai 2001. Depuis, ses partisans ont mene plusieurs manifestations pour denoncer un "complot" suppose contre lui et demande l'arrestation du juge d'instruction. Parallelement, ses avocats ont lance une veritable "guerre de procedures" visant a relentir le cours de la justice. Ces dernieres semaines, ils ont engage par moins de six actions devant quartre instances judicieres differentes: au civil, en refere, en cour d'appel et en cassation. Cinq de ces six actions se fondent sur les interrogotoirs illegaux realises par le juge de paix Jean Gabriel Ambroise.                                                                                                                                                                                                 En Haiti, l'assassinat de Jean Dominique est vecu comme un avertissement par l'ensemle de la profession.                                                                                                                                                                                             <italic> Reporters sans frontieres defend les journalites emprisonnes et la liberte de la presse dans le monde, c'est-a-dire le droit d'informer et d'etre informe, conformement a l'article 19 de la Declaration universelle des droits de l'homme. Reporters sans frontieres compte neuf sections nationalles (Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, France, Grande-Bretagne, Italie, Suede et Suisse, des representations a Abijan, Bangkok, Montreal, Tokyo, et Washington, et une centaine de correspondants dans le monde.                                                                                                                                                                                                       

Affichez a 7:31 p.m., le 6 Aout 2001

Des Organisations des Droits de l'homme denouncent une campagne de repression
                         
Note de presse

Port-au-Prince, le 3 aout - (HPN) - Des Organisations des Droits de l'Homme ont denonce jeudi a Port-au-Prince une vaste campagne de repression et d'arrestation arbitraires notamment a Hinche et a Balladeres (Centre-Est d'Haiti) suite a l'attaque samedi dernier de postes de police par des individus armes.                                                                                                                                                                                                 La Coalition Nationale pour les Refugies Haitiens (HCHR), la Plate-Forme des Organisations Haitiennes des Droits de l'Homme et le Comite des Avocats pour le Respect des Libertes Individuelles (CARLI) ont appele les autorites a retablir l'ordre et la justice dans le Plateau Central suite aux nombreuses exactions commises dans la region par des partisans du regime au pouvoir (Lavalas) a l'encontre de militants de l'opposition. <<Il existe actuellement un veritable climat de terreur a Hinche et a Belladeres, des policiers aides de partisans du parti Lavalas operent des arrestations illegales et des gens apparemment innocents sont gardes en prison au-dela des quarante-huit heures prevues par la Constitution>>, a declare Serge Bordenave de la Plate-Forme des Organisations Haitiennes des Droits humains.                                                                                                                                                                                                Ces Organisations qui avaient depeche une equipe d'enqueteurs sur place ont egalement mentionne un cas d'execution sommaire celui de Wilner Jean-Louis. Cet ancien militaire a ete tue apres avoir ete arrete chez lui par la police, a indique les Organisations des Droits de l'homme contrairement a la version officielle selon laquelle Wilner Jean-Louis auraient trouve la mort dans des affrontements avec la police. Selon les responsables de ces organisations, des individus armes, qui pourraient etre des membres de l'ancienne Armee, avaient effectivement occupe des postes de police dans le Plateau Central.                                                                                                                                                                                                Selon des informations receuillies sur place, des appels radio ont ele lances a l'endoit des anciens militaires pour les inviter a rejoindre les occupants, a indique M. Bordenave. Le responsable des Organisations Haitiennes des Droits Humains a d'autre part releve une certaine coordination entre les incidents enregistres a Port-au-Prince et dans le Plateau central. Toutesfois, il appelle les autorites a retablir l'ordre dans la region et a arreter la repression qui frappe particulierement des mebres de l'Opposition.

Justin Bender                                    
                                                     
European Union                                
                                                                                                                                                       

Affichez a 7:10 p.m., le 5 Aout 2001

UNE DELEGATION DU PARTI REPUBLICAIN A RENCONTRE
LA CONVERGENCE DEMOCRATIQUE                                          

Le vendredi 3 Aout 2001 a partir de 10 heures du matin le Directoire de la Convergence Democratique a recu une delegation du Parti Republicain presidee par M. David A.Keene assiste du Congressman Beau Boulter du Texas, de M. Clifton B. Smith manager en chef du groupe de Walter Frauntroy, de M. Jean Robert Balthazar Consultant en affaires internationales pour l'administration americaine. Les conversations se sont deroulees autour des themes prioritaires suivants:

1.  La situation generale du pays.
2.  Les elections frauduleuses de l'annee 2000.
3.  Une eventuelle reprise des negocitions entre le pouvoir Lavalas et la Convergence Democratique.
4.  La formation d'un nouveau gouvernement.
5.  La campagne de terreur issue des evenements sanglants du 28 juillet 2001.

La delegation est venue pour s'informer et cooperer avec les vrais defenseurs de la democratie en Haiti. Au cours de cette premiere visite etalee du 2 au 4 aout 2001, elle a etoffe et actualise ses informations, approfondi les demarches rationnelles de l'opposition. Elle a rencontre egalement des personalites de la societe civile.                                                                                                                                                                                                Les prochaines etapes seront marquees par:

*  l'acceleration et l'intensification des echanges d'information;
*  un agenda de travail conjoint pour un encadrement international de la Convergence Democratique;
*  la mise en place d'une strategie realiste et efficace.

La Convergence Democratique et la Delegation du Parti Republicain ont juge positives leurs conversations du 3 Aout 2001. Elles travaillent ensemble pour la promotion democratique, politique et economique d'Haiti.

LE SERVICE D'INFORMATION DU MDN
www.mdnhaiti.org
                                                                                     

Affichez a 6:45 p.m., le 5 Aout 2001

LAVALAS PARLE DE NEGOCIATION PENDANT QU'IL POURSUIT
L'EXTERMINATION DE LA CONVERGENCE DEMOCRATIQUE

Port-au-Prince le 5 Auot 2001                                                                                                                                                                                                Dans sa note du 31 juillet 2001 la Convergence Democratique a presente une liste partielle des victimes de la vague de repression declenchee par le pouvoir Lavalas contre ses partisans a travers le pays et tout specialement au Cap, aux Cayes, a Saint Raphael, a Savanette, a Lascahobas, a Hinche, a Mirebalais, a Baptiste, etc. Aux 22 prisionniers faits parmi les paisibles citoyens il faut ajouter des centaines de familles pourchassees et obligees de vivre dans le maquis. L'ampleur du drame nous est revelee au fur et a mesure que les rescapes parviennent a Port-au-Prince et apportent des temoignages a la Convergence Democratique.                                                                                                                                                                                                  A Belladere le dimanche 29 juillet vers 3 heures de l'apres-midi un helicoptere en plein vol a precipite dans le vide les citoyens Manno Ambroise, Hubert Augustin, Tidio Augustin, tous membres de la Convergence Democratique. A Lascahobas le depute conteste Barbot Villiere dit Babane et le gangster Mathurin Pierre ont arme une cinquantaine de chimeres pour donner l'assaut aux residences des membres de la Convergence et tente d'assassiner Fritz Luckner Jean. Certaines localites comme Baptiste, Savanette sont videes de leurs habitants incapables de rentrer chez eux.                                                                                                                                                                                                 Le parti MOBILISATION POUR LE DEVELOPPEMENT NATIONAL (MDN) membre a part entiere du MPSN (Mouvement Patriotique pour le Sauvetage National) et de la Convergence Democratique condamne sans reserve l'utilisation de la Police Nationale d'Haiti a des fins criminelles. Il exige qu'avant toute relance des negociations avec le pouvoir Lavalas les bandits denonces soient arretes et juges et que des garanties de securite permettent aux membres de la Convergence Democratique de regagner leurs foyers et de reprendre normalement leurs activites.                                                                                                                                                                                           Affichez a 10:40 p.m., le 18 juillet 2001

LA CONVERGENCE DEMOCRATIQUE NE CAPITULERA PAS
                        
Note de presse

Port-au-Prince le 18 juillet 2001                                                                                                                                                                                              Depuis le 20 Aout 2000 M. Cesar Gaviria et M. Luigi Einaudi respectivement Secretaire General et Secretaire General Adjoint de l'Organisation des Etatats Americains multiplient leurs visites a Port-au-Prince dans le but de trouver une solution au conflit qui oppose le pouvoir Lavalas aux partis politiques victimes du crime electoral du 21 mai 2000 et du coup d'etat electoral du 26 novembre 2000. Apres une dizaine d'essais infructueux, ils ont fini par reunir la Convergence Democratique et le pouvoir Lavalas autour d'une table pour passer du dialogue aux negociations.                                                                                                                                                                                                 Le 15 juillet a l'Hotel Montana, apres trois de discussions, les protagonistes ont confie a la presse leur satisfaction pour les progres accomplis et ont evite les traditionnelles accusations reciproques. Si ce changement de ton et de style a plu a l'OEA, a la Societe Civile et au monde diplomatique, elle a par contre accru les apprehensions et la decption chez la grande majorite des membres et supporteurs des partis politiques de l'opposition a l'interieur et a la l'exterieur. Les declarations verbales du 15 juillet on gele le sang des uns et surchauffe les cellules cerebrales des autres. Elles ont declenche des attaques virulentes contre la Convergence Democratique accusee de demobiliser le peuple, de se faire rouler par un pouvoir hors-la-loi en quete d'un deblocage de l'aide financiere internationale pour consolider sa dictature. Certains analystes affirment que les dollars une fois decaisses, la Convergence sera liquidee par des criminels endurcis.                                                                                                                                                                                                  Le parti MOBILISATION POUR LE DEVELOPPEMENT NATIONAL (MDN) membre a part entietr du MPSN et de la Convergence Democratique reconnait la competence et le serieux des membres de la Commission de negociations. Il les invite a rester fermes et attentifs aux messages des millions de partisans et d'amis qui exigent un Accord Politique reparateur et authentique. Les prochaines etapes decideront des elections legislatives et territoriales de novembre 2002, du depart immediat des mal elus, de la formation du nouveau gouvernement de l'opposition appele a garantir la securite de l'environnement electoral et le fonctionnement optimum du nouveau Conseil Electoral Provisoire.

LE SERVICE D'INFORMATION DU MDN
www.mdnhaiti.org

Affichez a 1:37 p.m., le 3 juillet 2001

Declaration de la presidence au nom de de l'union europeenne en appui
aux efforts de l'OEA en Haiti                                                                       

                                                                                                                                                                                          Note de presse

Le 2 juillet 2001                                                                                                                                                                                           L'Union Europeenne accueille avec espoir les efforts deployes par l'organisation des Etats Americains (OEA) et par la CARICOM en vue de tenter de trouver une solution a la crise politique haitienne, et notamment aux graves difficultes engendrees par les elections de l'annee 2000. De meme, l'Union Europeenne accueille avec satisfaction les signes d'ouverture au dialogue qui se sont fait jour entre les parties lors de la derniere visite du secretaire de l'OEA en Haiti.                                                                                                                                                                                          Rappellant le soutient qu'elle a toujours apporte aux actions de l'OEA en Hait, l'Union Europeenne salue les pistes ouvertes par la 31eme session ordinaire de l'Assemblee Generale de l'OEA a San Jose (Costa Rica) le 5 juin 2001 ("Appui a la democratie en Haiti") qui visent a l'ouverture d'un processus graduel, dont le but est la recherche d'un accord politique entre les partis politiques haitiens, sans exclusion, et qui puisse etre entame par la societe civile haitienne. Elle souligne cependant que de nombreuses questions a resoudre demeurent: securite des elections, observation des scrutins, financement des campagnes electorales, etc.                                                                                                                                                                                            Ayant a l'esprit la misere et le desarroi du peuple haitien, l'Union Europeenne invite instamment le Gouvernement haitien, les partis politiques, la societe civile ainsi que d'autres instances pertinentes de la societe haitienne, a s'engager et a cooperer, dans un esprit de compromis et de normalisation politique, en vue d'explorer les nouvelles pistes precitees, dont la premiere etape est, d'ici le 1 juillet 2001, la constitution d'un conseil electoral provisoire (CEP) credible, independant et neutre. Le CEP devrait fixer, aussitot que possible, la date des nouvelles elections legislatives. L'Union Europeenne est en effet convaincue que la mise en place d'une telle instance serait de nature a permettre la relance du processus electoral necessaire au denouement de la crise politique et au renforcement de la democratie en Haiti.                                                                                                                                                                                                Les pays d'Europe centrale et oriental associes a l'Union europeenne, Chypre, Malte et la Turquie, pays egalement associes, ainsi que l'Islande et la Norvege, pays de l'AELE membres de l'Espace economique europeen, se rallient a cette declaration. 

Justin Bender
Wehaitians.com, the scholarly journal of democracy and human rights
More from Wehaitians.com
Main   Columns   Books And Arts   Miscellaneous